La herencia genética, en ocasiones hiela la sangre.

Grace Perez
30 oct 2025
9 Min. de lectura

Libro: La sangre manda.

Autor: Stephen King.

Traducción: Carlos Milla Soler.

Edición: Primera.

País: México, 2020,

Editorial: Penguin Random House.

ISBN: 978-607-319-421-1.

Género: Novela suspenso y terror.

Adaptación de cubierta: Penguin Random House/Begoña Berruezo.

Fotografía de cubierta: Valik/ Shutterstock.

Páginas totales: 460.

a) Stephen King: " Cuyo pseudónimo es el de Richard Bachman, nació el 21 de septiembre de 1947 en Portland. De niño presenció un trágico accidente: uno de sus amigos quedó atrapado en las vías del tren y fue arrollado por el mismo. Aunque se sospecha que este suceso es la inspiración de sus propias obras, el autor desecha esa idea alegando que su afición a este género se debió más bien a la lectura de los libros de ficción y terror que una tía suya coleccionaba.

Empezó a escribir a temprana edad, vendiendo sus cuentos a sus compañeros y enviando posteriormente sus relatos a periódicos.

Su primera novela fue Carrie en 1974. En un principio, el autor desechó la historia, pero gracias a su esposa la reanudó y publicó, llegando a ser una de sus grandes obras de éxito que sería posteriormente llevada a la gran pantalla. A partir de entonces vieron la luz más obras como El misterio de Salem's Lot (1975), El resplandor (1977), La zona muerta (1979), Cujo (1981), Cementerio de animales (1983), It (1986), Misery (1987), La cúpula (2009), Doctor Sueño (2013) o Revival (2013), varias de ellas llevadas también al cine.

Utiliza una sencilla metodología para escribir bien: "Leo cuatro horas al día y escribo otras cuatro; si no se encuentra tiempo para hacerlo, no podrás convertirte en un buen escritor". El autor ha declarado que escribir es más para él una pasión que un oficio.

En los últimos años ha recuperado grandes clásicos de su obra, como El resplandor, gracias a su secuela Doctor Sueño, y se ha adentrado en nuevos géneros que antes solo había practicado en el cuento, como el policial, con Mr. Mercedes.

En el año 2003 recibió el National Book Award por su difusión de las letras norteamericanas y, en 2015, fue merecedor de la Medalla Nacional de las Artes por parte del gobierno de los Estados Unidos como reconocimiento a su larga trayectoria dentro del mundo de las letras."

Solapa interior: "Cuatro novelas cortas de Stephen King sobre las fuerzas ocultas que nos acechan. En esta colección única nos ofrece un impactante noir paranormal, protagonizado por la carismática Holly Gibney, y tres relatos más que ponen de manifiesto el incomparable talento, la imaginación sin par y la diversidad de registros de este legendario narrador. Cuanto más cruenta y violenta es una noticia, más llama la atención de la gente: «La sangre manda».

CONTINUA TEXTO SI LO VES EN COMPUTADORA DESPUÉS DE LA IMAGEN DE INSCRIPCIÓN, SI ES EN CELULAR POSTERIOR A ESPACIO EN BLANCO.

Así reza la máxima periodística que hará que Holly Gibney, la detective a la que Bill Hodges legó su agencia Finders Keepers, y uno de los personajes más queridos por los fans de Stephen King, se interese por la matanza en el instituto Albert Macready y acabe enganchada a las noticias. En esta ocasión deberá luchar contra lo que más teme., y esta vez sola. Si bien Holly, que ya apareció en la trilogía «Bill Hodges» y en el visitante, protagoniza su primer gran caso en solitario en el relato que da título a este volumen, tres historias más forman este libro. En «El teléfono del señor Harrigan» una amistad entre dos personas de edades muy diferentes perdura de manera más que inquietante. «La vida de Chuck» nos ofrece una hermosa reflexión acerca de la existencia de cada uno de nosotros. Y en «La rata» un escritor desesperado se enfrenta al lado más oscuro de la ambición. Cuatro relatos en los que Stephen King sorprende nuevamente a los lectores y los conduce a lugares intrigantes a la vez que sobrecogedores."

Contraportada:"Stephen king nos brinda cuatro novelas cortas sobre las fuerzas ocultas que nos acechan. En esta colección única nos ofrece un impactante noir paranormal, protagonizado por la carismática Holly Gibney, así como tres relatos más que ponen de manifiesto el incomparable talento, la imaginación sin par y la diversidad de registros de este legendario narrador.

<<Las cuatro historias inéditas que componen esta edición nos muestra a King, el maestro del terror, en todo su esplendor.>>

Publishers Weekly.

<<El King de siempre: un placer para sus incontables fans y un buen punto de partida si todavía no lo conoces.>>

Kirkus Revieus.

Contenido: El libro consta de cuatro historias.

I: El teléfono del señor Harrigan: El señor Harrigan dueño del consorcio Oak que incluía numerosas empresas de comunicación y electrónica, decidió retirarse e ir a vivir al pueblo de Harlow, condado de Castle en el estado de Maine. Después de su primer visita a la iglesia, decidió contratar a Craig, niño de 9 años, para que le leyera en las tardes, además de limpiar su colección de esferas de cristal y algún trabajo sencillo en el jardín. La paga era aceptable.

El señor Harrigan, no tenía computadora, ni televisión, recibía los periódicos diario pero del día anterior, y escuchaba música country. Mandaba a al muchacho una tarjeta de felicitación con un boleto de lotería de rasca en San Valentín, cumpleaños, acción de gracias y navidad. En una ocasión, Craig ganó tres mil dólares, y le regaló al señor Harrigan un celular iPhone, igual al de él. Le enseñó a utilizar aplicaciones para estar al corriente de las noticias y finanzas.

Harrigan se adaptó fácilmente al aparato y le sacó provecho. A los cuatro años, Craig lo encontró muerto en su sala. El joven le guardó el teléfono prendido en el saco. En los días posteriores, Craig llamó para escuchar la voz de su jefe en el mensaje del buzón. De forma sorprendente, recibió como respuesta un mensaje en clave. Su padre le dijo que no se espantara, lo más probable era alguien clonó el número y es quien respondió.

El joven heredó un fideicomiso de ochocientos mil dólares para apoyar sus estudios.

Durante su vida en la escuela, tuvo una situación difícil en la preparatoria y otra en la universidad. En ambas ocasiones, sintió la necesidad de platicarlo con su viejo amigo, por lo que marcó el teléfono, y en en las dos recibió respuesta, el final te sorprenderá.

II La vida de Chuck: El mundo se va acabando. California casi ha desaparecido, Florida es

un pantano, en Europa hay hambre y enfermedad, y en Baldwin County, Alabama en los Estados Unidos, hay socavones en las calles, el internet y la energía eléctrica han desaparecido. A la par de todos estos acontecimientos, cada vez aparecen más anuncios publicitarios que que despiden a Cuck Krantz "¡39 GRANDES AÑOS! ¡GRACIAS, CHUCK!", esto se ve en espectaculares, grafitis, comerciales antes del fallo de la televisión y lo último, previo al apagón final, la proyección de su cara en todas las ventanas.

En los siguientes capítulos nos enteramos de la vida del contador Chuck Kratz, desde que quedó huérfano al morir sus padres en un accidente. Fue criado por sus abuelos paternos en su vieja casa victoriana, la cual tiene el ático cerrado al que se le prohíbe la entrada, ya que está habitada por fantasmas que han revelado el futuro a sus abuelos. Al morir los viejos, Chuck ingresó y vivó la misma experiencia. Secundario a ésto, el personaje vive bien, es amable, responsable, muy querido por su entorno, y siempre excelente bailarín como le enseñó su abuela. Disfrutó de su vida hasta que es desconectado de los aparatos de soporte vital a los 39 años victima de un glioblastoma.

III: La sangre llama: El detective Hodges murió unos meses después de haber terminado con el caso de Mr. Mercedes dejando su agencia de investigación Finders Kipers a su colega Holly Gibney. Hace dos años ella y el detective Anderson, en Texas, enfrentaron a un entre de otro mundo causante de la muerte de infantes. Lo que vivió, la hizo tomar terapia y pedirle al terapeuta que si sabía de algún paciente con un trastorno similar al de ella, por favor le informara.

El 8 de diciembre de 2020, la escuela Albert Mc Cready, recibió una gran caja de regalo que explotó al día siguiente ocasionando numerosas muertes. La noticia fue cubierta por el reportero Ordowsky, que además de las entrevistas con las personas más afectadas, se involucró en los trabajos de rescate. Holly, al ver el reportaje, se percató que el periodista parecía disfrutar del dolor ajeno, situación que le recordó al visitante.

Unos días después de la tragedia, su antiguo terapeuta la llamó para darle los datos del señor Brad Bell de 90 años de edad,que fue paciente de otro terapeuta. Holly lo localizó y acudió a su casa. Ahí, Brad y su nieto le compartieron todos documentos que tenían desde 1960, fecha en que Brad realizó retratos para la policía y era capaz de capturar hasta los más finos detalles, por eso identificó la similitud de los diferentes reporteros que cubrieron las tragedias en todos los años subsiguientes. llegando a la conclusión que se trataba del mismo ser. Además, su nieto realizó estudios comparativos de voz dando el mismo resultado.

Holly se comunicó con Ordowsky, entrevistándose en un café público, donde ella le dice que le dará todas las pruebas a cambio de dinero, él aparentemente aceptó, pero era evidente la intención de matarla. Holly arregló todo para el encuentro definitivo fuera en su oficina. El enfrentamiento es complicado, y quizá el final no fue tan sorprendente.

IV: La rata: Dan Larson maestro de literatura de nivel superior, ha escrito 6 relatos cortos,

pero solo uno publicado en el New Yorker. Escribió una mala novela quemando el borrador y por poco su casa.

Para escribir, siempre siguió una idea que surgía de momento y la continuaba, hasta que llegaba un momento de indecisión en cuanto al uso de vocabulario, seguimiento de la trama o personajes, lo que hacia que al escrito aburrido y sin coherencia.

En ésta ocasión, vio cruzar una rata por la avenida y le llegó a la mente el argumento de su siguiente novela. Lo vio tan claro que le dijo a su esposa y su ex jefe de departamento, que sería como copiar un dictado, por lo que decidió irse dos semanas a la cabaña que en el bosque casi frontera con Canadá.

Pasó a comprar víveres en la única tienda del pueblo. El dependiente era un anciano que padecía un fuerte catarro con gran ataque al estado general. Después de identificarse y recordar viejos tiempos, se despidieron de mano, situación que Larson lamentaría.

Legando a la cabaña, checó la línea de teléfono fija y la de televisión ya que no llegaba el intenet. Por el noticiero supo que se avecinaba una tormenta muy fuerte, además que su esposa se lo confirmó en la llamada nocturna. Empezó a escribir, y efectivamente, la tercera parte de la novela fluyó de manera genial, hasta un par de días después, empezaron las indecisiones junto a los síntomas de gripa, la cual se complicó con accesos de tos, fiebre muy alta.

La tormenta cortó la electricidad, y cuando tenía la fiebre muy alta, escuchó que rascaban la puerta de entrada, se asomó y vio que la causante era una rata mediana con patas en forma de manos casi humanas. Decidió meterla y ponerla junto a la chimenea. Al día siguiente la encontró parada sobre su borrador. El roedor le dijo que le cumpliría un deseo, Dan pidió terminar su novela, se le concedió a cambio de la muerte de alguna persona importante para él.

La tormenta pasó al igual que la fiebre y los acceso de tos, así que pudo regresar a su casa a terminar su escrito.

Averigua quien fue el pago y qué paso con la carrera de escritor de Dan.

Comentario: Las cuatro historias tienen un alto componente psicológico. El miedo surge de un medio interno, de un deseo o una necesidad no física de los personajes que justifica las acciones que toman. Como siempre, el maestro del suspenso manipula a sus lectores haciendo surgir sus sentimientos más escondidos y creando empatía con el o los personajes, para vivir la angustia y el miedo que los rodea.

Cuentos cortos que vale la pena vivirlos.

Página 55:" Las películas son efímeras; en cambio los libros-los buenos libros- son eternos, o casi."

Página 156: "Cada año que vivas ese mundo que hay dentro de tu cabeza será más grande y luminoso, más detallado y complejo."

Página 265. "Que a la mayoría de la gente le gusta el dolor, siempre y cuando no sea el propio."

Página 385:"La culminación de la experiencia de escribir una novela se producía en realidad antes de que el escritor comenzara, cuanto todo se hallaba en su imaginación."

b) Palabras de uso poco frecuente:

Admonitorio: Que amonesta, aconseja o exhorta.

Aliteración: Repetición de sonidos en un verso o un enunciado con fines expresivos, como en un no sé qué que quedan balbuciendo.

Ascua:Pedazo de cualquier materia sólida y combustible que por la acción del fuego se pone incandescente y sin llama

Concatenar Unir o enlazar dos o más cosas.

Creosota: Líquido viscoso y cáustico, de color pardo amarillento y sabor urente, que se extraía del alquitrán y servía, entre otros usos, para preservar de la putrefacción las carnes y las maderas.

Tácito: Que no se entiende, percibe, oye o dice formalmente, sino que se supone e infiere